Tras esos cruces, que derivaron en el llamado a consultas del embajador Julio Bitelli por parte de Brasilia, la administración nacional buscó descomprimir el conflicto. El vocero Adrián Ravier sostuvo que "no se busca afectar las relaciones comerciales entre pueblos hermanos", mientras que el canciller Pablo Quirno relativizó el alcance institucional de la situación al señalar que se trata de "diferencias políticas e ideológicas" que existieron entre distintas administraciones.