Los efectivos identificaron a la mujer de 41 años en el lugar. Ella denunció que su pareja la había golpeado momentos antes. Según el informe policial, tanto ella como el hombre de apellido Ríos, de 56 años, presentaban aparentes signos de ebriedad.
Cuando los policías invitaron al hombre a trasladarse a la dependencia policial, éste se negó, intentó escapar y forcejeó con los efectivos, por lo que debió ser reducido y trasladado a sede policial.
El remisero declaró que había levantado a la pareja en las inmediaciones del Patio del Indio Froilán y que durante todo el viaje ambos discutieron y forcejearon, hasta que la mujer abrió la puerta del vehículo mientras circulaban, obligándolo a detener la marcha.
La fiscal de Género Cecilia Pacheco dispuso que el hombre fuera demorado mientras avanza la investigación para determinar las circunstancias del hecho y adoptar las medidas correspondientes.