Ballena es oriundo de El Sauzalito (Sip’ohi), en el Impenetrable chaqueño, donde reside. Es docente bilingüe intercultural egresado del Centro de Investigación y Formación para la Modalidad Aborigen (CIFMA). Fundador de la editorial wichí Lhomet, dedicada a la promoción de literatura, música e ilustración wichí. Es autor de la guía de alfabetización de adultos en lengua wichi. Como músico y cantautor publicó tres discos y es autor de la canción Sip’ohi, un himno para los wichis del Chaco.