Tras la llegada de los investigadores, se constató que la víctima presentaba múltiples cortes y heridas compatibles con machetazos en distintas partes del cuerpo, lo que motivó la intervención de la Policía Científica para preservar la escena y recolectar evidencia.
La identidad del hombre fue confirmada horas después por sus familiares: se trata de Hugo Orlando Von Steiger, un técnico dental de 75 años conocido en la comunidad, cuyo cadáver fue finalmente trasladado a la morgue judicial para que se le practicara la autopsia correspondiente.
La investigación policial se concentra ahora en un trabajador rural con antecedentes penales que, según testigos, fue visto con la víctima en las primeras horas de la mañana del hecho. Este hombre es señalado como el principal sospechoso del crimen y permanece fugitivo, por lo que la fuerza de seguridad implementó un operativo cerrojo para intentar ubicarlo lo antes posible.
Fuentes policiales adelantaron que una de las líneas de investigación apunta a un enfrentamiento o discusión que podría haber tenido lugar entre la víctima y el sospechoso antes del ataque. Los datos aportados por vecinos y allegados están siendo analizados por los investigadores para reconstruir lo ocurrido y determinar el posible móvil del homicidio.