El término "amenaza coactiva" utilizado por el entorno de Yáñez se refiere a una represalia presunta por la denuncia de violencia de género que pesa sobre Fernández. Esta situación cobró relevancia pública después de que fotos de Yáñez con lesiones en el brazo y el ojo aparecieran en el teléfono de María Cantero, exsecretaria de Fernández, en una causa relacionada con seguros. Inicialmente, Yáñez decidió no iniciar una investigación, pero tras sentir que era "hostigada" por el exmandatario, presentó denuncias que incluyen golpes y violencia psicológica, además de presión para practicarse un aborto.